Informace o zpracování osobních údajů

Ochrana osobních údajů a cookies

Ochrana vašich osobních údajů je pro nás důležitá. Zde vysvětlujeme, jak s údaji nakládáme při provozu portálů Industry-EU.cz a Poptávka-EU.cz, proč je potřebujeme a jaká máte práva.

1. Kdo odpovídá za vaše údaje

Správcem osobních údajů je Industry EU, s.r.o., IČO 25966634, se sídlem Josefa Šavla 1271/12, 709 00 Ostrava – Mariánské Hory, Česká republika.

V otázkách ochrany osobních údajů nás kontaktujte na info@industry-eu.cz.

Oba portály jsou propojené. Industry-EU spravuje společná data o inzerci a obchodních příležitostech, která se zobrazují také na Poptávka-EU.

2. Jaké údaje zpracováváme

• Údaje o firmách a jejich zástupcích: název firmy, IČO, případně DIČ, adresa, jméno kontaktní osoby, telefon, e-mail a další údaje uvedené při registraci nebo ve firemním profilu.
• Údaje v poptávkách a nabídkách: obsah inzerátu, označení zadavatele, kontaktní údaje, související přílohy, kategorie a další informace potřebné k nabídce či poptávce.
• Údaje o uživatelských účtech: informace potřebné k přihlášení, správě účtu a nastavení přístupových oprávnění.
• Údaje o komunikaci a provozu webu: obsah zpráv, IP adresa, údaje o zařízení a prohlížeči a záznamy potřebné pro bezpečnost a správné fungování služby.

Údaje obvykle získáváme od vás nebo od společnosti, kterou zastupujete. Informace o veřejných zakázkách a obchodních příležitostech můžeme získávat také z veřejně dostupných zdrojů, například z profilů zadavatelů a veřejných zakázkových portálů.

3. Proč údaje zpracováváme

Osobní údaje používáme k vyřízení registrací, provozu uživatelských účtů, zveřejnění a správě inzerce, zprostředkování kontaktu mezi zájemci, komunikaci s uživateli a zabezpečení portálů.

Podle povahy služby zpracováváme údaje za účelem plnění smlouvy nebo opatření před jejím uzavřením (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR), splnění zákonných povinností (písm. c) a na základě našeho oprávněného zájmu (písm. f). Oprávněným zájmem je zejména provozování a ochrana portálů, správa obchodních kontaktů, zpřístupňování historie obchodních příležitostí a ochrana našich práv.

Pokud je některé zpracování založeno na vašem souhlasu, můžete jej kdykoliv odvolat. Proti zpracování založenému na oprávněném zájmu můžete vznést námitku.

4. Kdo může údaje vidět

Základní informace o inzerátu se mohou zobrazovat ve veřejných přehledech. Podrobnosti inzerce včetně kontaktních údajů jsou přístupné oprávněným přihlášeným uživatelům. Přístup se řídí oprávněními konkrétního uživatele.

Údaje mohou dále zpracovávat naši pověření pracovníci a poskytovatelé služeb nezbytných pro provoz portálů, například hostingu, technické správy, doručování e-mailů a ochrany formulářů. Zákonem stanovené údaje můžeme předat také příslušným orgánům veřejné moci.

Do inzerátů a příloh prosím nevkládejte rodná čísla ani jiné osobní údaje, které nejsou k poptávce nebo nabídce potřebné.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

Inzeráty a jejich historie zůstávají dostupné dlouhodobě, bez předem stanoveného data odstranění. To platí i pro kontaktní údaje uvedené v inzerci, ke kterým mají přístup oprávnění přihlášení uživatelé. Archiv umožňuje zpětné dohledání obchodních příležitostí.

Orientační lhůta přibližně 30 dnů znamená dobu, po kterou zadavatel obvykle očekává nabídky. Nejde o dobu zveřejnění inzerátu ani o dobu uchovávání osobních údajů.

Osobní údaje uchováváme pouze po dobu, po kterou jsou potřebné pro poskytování služeb, správu účtu a obchodní historii, splnění zákonných povinností nebo ochranu právních nároků. Potřebnost dalšího uchovávání posuzujeme podle těchto účelů. Pokud pro další zpracování osobních údajů není důvod, údaje odstraníme nebo anonymizujeme; historie inzerátu přitom může zůstat zachována.

Údaje související s registrací a účtem uchováváme zejména po dobu trvání účtu nebo obchodního vztahu a poté v rozsahu potřebném ke splnění zákonných povinností či ochraně práv. Provozní a bezpečnostní záznamy uchováváme po dobu nezbytnou k zabezpečení a správě služby.

6. Cookies a ochrana formulářů

Pro správné fungování portálů používáme nezbytné technické cookies, například pro přihlášení, udržení uživatelské relace a zabezpečení formulářů. Tyto cookies nevyžadují souhlas; můžete je však omezit v nastavení prohlížeče, což může některé funkce webu ovlivnit.

Registrační a inzertní formuláře chráníme službou Google reCAPTCHA proti robotům a spamu. Při použití této služby může Google zpracovávat IP adresu, informace o zařízení a další technické údaje a používat vlastní cookies. Další informace najdete v zásadách ochrany soukromí Google a podmínkách služby Google.

Pokud používáme cookies nebo obdobné technologie vyžadující souhlas, aktivujeme je až po jeho udělení. Souhlas lze také odmítnout nebo odvolat.

7. Předávání údajů do zahraničí

Při využívání některých služeb, například Google reCAPTCHA, může docházet ke zpracování údajů také mimo Evropský hospodářský prostor. V takovém případě se uplatní pravidla ochrany osobních údajů podle GDPR a příslušné právní záruky pro předávání údajů.

8. Obchodní sdělení

Informace o registraci, účtu nebo vašem inzerátu vám posíláme v rámci poskytování služby. Obchodní sdělení zasíláme pouze v případech, kdy to umožňuje zákon, například na základě vašeho souhlasu nebo za podmínek stanovených pro komunikaci s vlastními zákazníky. Jejich další zasílání můžete odmítnout.

9. Vaše práva

Můžete nás požádat o informace o zpracování svých osobních údajů, přístup k nim, opravu, výmaz nebo omezení zpracování. Za podmínek GDPR máte také právo na přenositelnost údajů a právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu.

Žádosti posílejte na info@industry-eu.cz. Vyřídíme je bez zbytečného odkladu, zpravidla do jednoho měsíce. V zákonem stanovených případech se tato lhůta může prodloužit. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

10. Údaje potřebné k poskytování služby

Údaje označené ve formulářích jako povinné potřebujeme k vyřízení vašeho požadavku. Pokud je neposkytnete, nemusíme být schopni registraci nebo inzerát zpracovat. Při běžném poskytování služeb neprovádíme automatizované rozhodování, které by pro uživatele mělo právní nebo obdobně významné účinky.

Poslední aktualizace: 5. listopadu 2026